Pogrebni transport iz Njemačke za Bosnu i Hercegovinu
Kada vaš bližnji premine u Njemačkoj, preuzimamo sve: dokumentaciju, komunikaciju sa njemačkim institucijama, pripremu pokojnika i transport do mjesta sahrane u BiH. Vi se posvetite porodici, a mi brinemo o ostalom.
Prevoz preminulih iz Njemačke bez dodatnog stresa za porodicu
Njemačka je dom jednoj od najvećih zajednica naših ljudi u inostranstvu, pa je potreba za prevozom preminulih nazad u Bosnu i Hercegovinu česta i, nažalost, često iznenadna. Postupak uključuje njemačke matične službe (Standesamt), lokalne vlasti, graničnu proceduru i organizaciju sahrane kod kuće.
Pogrebno Gvozden iz Prijedora više od tri decenije organizuje pogrebne usluge i međunarodni transport pokojnika. Porodica dobija jednu kontakt osobu koja vodi cijeli proces, od prvog poziva do dolaska na groblje.
Od prvog poziva do sahrane u BiH
Svaki korak dogovaramo sa porodicom i o svemu vas redovno obavještavamo.
Prvi kontakt
Pozovete nas i kažete gdje je pokojnik (bolnica, dom, stan) i u kojem gradu u Njemačkoj. Odmah dogovaramo naredne korake.
Dokumentacija u Njemačkoj
Pribavljamo izvod iz matične knjige umrlih, dozvolu za prevoz posmrtnih ostataka i ostale papire potrebne za prelazak granice.
Priprema pokojnika
Pokojnik se priprema u skladu sa propisima za međunarodni transport i polaže u hermetički zatvoren kovčeg.
Transport do BiH
Prevoz specijalizovanim pogrebnim vozilom kroz tranzitne zemlje, uz sve granične formalnosti na svakom prelazu.
Dolazak u mjesto sahrane
Pokojnika dovozimo na adresu koju porodica odredi: kuću, kapelu ili groblje bilo gdje u Bosni i Hercegovini.
Organizacija sahrane
Po želji preuzimamo i kompletnu organizaciju sahrane, u skladu sa vjerskim i porodičnim običajima.
Koji dokumenti su potrebni za prevoz iz Njemačke
Tačan spisak zavisi od savezne zemlje (Bundesland) i okolnosti smrti, ali najčešće su potrebni:
- Izvod iz matične knjige umrlih (Sterbeurkunde) izdat u njemačkom Standesamtu
- Ljekarska potvrda o smrti (Todesbescheinigung)
- Dozvola za prevoz posmrtnih ostataka preko granice (Leichenpass)
- Potvrda o hermetički zatvorenom kovčegu
- Kopija lične karte ili pasoša pokojnika
Porodica ne mora sama obilaziti institucije
Većinu dokumenata pribavljamo mi, u saradnji sa njemačkim službama i partnerima na terenu. Od porodice najčešće tražimo samo lične podatke pokojnika i ovlaštenje da vodimo postupak u vaše ime.
Preuzimamo pokojnike iz cijele Njemačke
Bez obzira gdje u Njemačkoj se nalazi vaš bližnji, dolazimo po njega.
Transport obavljamo do svih mjesta u BiH: Prijedor, Banja Luka, Sanski Most, Bihać, Sarajevo, Tuzla, Doboj, Mostar i drugih.
Iskustvo na koje se porodice oslanjaju
Pitanja o transportu pokojnika iz Njemačke
Koliko traje prevoz pokojnika iz Njemačke u BiH?
Najveći dio vremena odlazi na izdavanje dokumenata u Njemačkoj. Kada su papiri spremni, sam put najčešće traje jedan do dva dana, zavisno od grada preuzimanja. Tačan rok vam kažemo odmah nakon prvog razgovora, jer zavisi od grada i institucija koje su uključene.
Koliko košta pogrebni transport iz Njemačke?
Cijena zavisi od udaljenosti, grada preuzimanja, potrebne dokumentacije i vrste kovčega. Pozovite nas i dobićete jasnu ponudu bez skrivenih troškova prije nego što bilo šta pokrenemo.
Šta porodica treba da uradi odmah nakon smrti u Njemačkoj?
Pozovite nas što prije. Kažite nam ime pokojnika, grad i ustanovu u kojoj se nalazi. Dalje korake dogovaramo zajedno, a većinu posla preuzimamo mi.
Da li porodica mora putovati u Njemačku?
U većini slučajeva ne. Postupak vodimo u vaše ime, uz vaše ovlaštenje. Ako neko od porodice želi da prati pokojnika, to dogovaramo unaprijed.
Da li organizujete i sahranu u BiH?
Da. Pored transporta, možemo preuzeti kompletnu organizaciju sahrane u skladu sa vjerskim običajima i željama porodice.
Da li prevozite pokojnike i iz drugih zemalja?
Da. Obavljamo međunarodni pogrebni transport iz više evropskih zemalja. Više informacija pronađite na stranici međunarodni pogrebni transport.
Potrebna vam je pomoć oko prevoza iz Njemačke?
Nazovite nas. Objasnićemo vam svaki korak i odmah pokrenuti postupak.
+387 65 544 769